lunes, abril 18, 2005

Little Jesus of my life...

... You are a child like me...
that´s why I love You so much
and I give You my heart...

¿Quién no ha rezado alguna vez aquello de "Jesusito de mi vida, tú eres niño como yo..."? Bueno, pues yo lo rezo todas las noches con mis nenas al meterlas en la cama... Sólo que hoy la peque me pidió que se la enseñara en... ¡inglés! =oS

Y bueno, no me arriesgo a transcribir aquí la totalidad de lo que me fue saliendo mientras improvisaba, pero si alguien se la sabe en inglés, se le ruega asistencia "técnica" =oD (Mr. Grau, help!)

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Esa traducción es excelente, yo no se la oración, busqué en el internet y no encontré nada .. sorry. :-)




Mr. Grau

Azul... dijo...

A ver, Mr G...

¿La traducción es excelente, pero Ud. no se sabe la oración? Uhm... Yo creo que, además, Ud. me quiere demasiado y eso lo ciega jaja

Anónimo dijo...

Little Jesus of my life, you are little like me, that's why I love you so much, and I give you my heart, take it, yours it is, and mine, NOT.