viernes, octubre 12, 2007

La palabra...



[...] Todo está en la palabra... Una idea entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio, o porque otra se sentó como una reinita adentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció... Tienen sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tienen de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tanto ser raíces... Son antiquísimas y recientísimas... Viven en el féretro escondido y en la flor apenas comenzada...

Qué buen idioma el mío, qué buena lengua heredamos de los conquistadores torvos... Éstos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas, buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca más se ha visto en el mundo... Todo se lo tragaban, con religiones, con pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas... Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra... Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes... el idioma. Salimos perdiendo... Salimos ganando... Se llevaron el oro y nos dejaron el oro... Se lo llevaron todo y nos dejaron todo... Nos dejaron las palabras.

Pablo Neruda
Confieso que he vivido



*La foto es un collage hecho por mi con la invaluable ayuda de mi hija Lori :)

*De arriba hacia abajo y de izq. a dcha. en la imagen:

Isla de Pascua (Chile), Cristo de la Concordia (Cochabamba-Bolivia),
Catedral (Santo Domingo-Rep. Dominicana), Cristo del Corcovado (Río
de Janeiro-Brasil), Salto Ángel (Canaima-Venezuela), Teotihuacán (Edo.
de México-México), Monumento a Colón (Huelva-España), Cataratas del
Iguazú (Prov. de Misiones-Argentina), Cordillera de los Andes (Ecuador),
Machu Picchu (Perú)

30 comentarios:

Anónimo dijo...

Bella mezcla de naturaleza y cultura su collage ;)

Esta fecha es una buena oportunidad para ver la peli de Werner Herzog "Aguirre la ira de Dios"
Desde el guión hasta la música pasando por la actuación de Klaus Kinski la película es excelente y viene muy al caso.


Besos

Lori dijo...

Bonita foto!!! =)

Tawaki dijo...

La historia de la humanidad dio un vuelco y como en todo, hubo cosas buenas y cosas malas.

De todas formas no podemos juzgar con la mentalidad actual la forma de actuar de entonces.

En cualquier caso, lo importante es que nos encontramos y que podemos compartir nuestras vidas.

Rosa dijo...

Idioma rico y lleno de sentimiento.
Necesito aprender a hacer los collages asi de tamaños irregulares. Un abrazo

Carilisve dijo...

¡Hola Azul!

Neruda... lograba hacer imágenes con las palabras.

Ciertamente, que hermoso y completo el idioma que heredamos.

¡Como lo maltratamos...!

Por cierto, Neruda estudió en Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile, la universidad fundada por Don Andrés Bello.

¡Que maravillosa coincidencia!. Dos ilustres personajes unidos, por su pasión por el idioma.

Saludos.

PD: Gracias por las felicitaciones hacia mi ahijado, sinceramente me hinché de orgullo.

Seguiré el consejo sobre el trébol de 4 hojas.

Waiting for Godot dijo...

Es hermoso. Besotes.

Carmi dijo...

Me quedo con las palabras de Neruda. Es la forma más poética y literaria de narrar tremendos hechos. Lo mejor que dejamos, el idioma, lo peor... no cabria en el post.
Un beso hermano y amigo desde España.
Un beso.
Carmi

William Calavera dijo...

lo mas estupendo, es estar aqui. neta MC.
la vida me trajo a este mundo estupido y loco de la high tech. lo que no advirtio, el mundo loco, fue el modelo basico que nace en gente igualita, gemela o clon, cuata o similar(como la botica), positivo o negativo(like u), asi como lo eres tu, reina. el modelo de la global class, la clase que no pierde terreno y que desconoce practicas de gobierno legitimas o ilegitimas, y que de paso, es fanatica religiosa del open sourse, esla uque merece la vida.
bye cielo mio: "así, re Azul"

Laura Carvajal dijo...

Nuestra hermosa latinoamérica, aunque algunos se empeñen en hablar de violencia y otras cosas de la epóca por lo menos nos quedó el idioma.

Un abrazo.

Pedro J. Sabalete Gil dijo...

Que bonito te quedó el collage. La palabra es una de las fuerzas más poderosas que existen.

Saludos.

La implosion en Venezuela dijo...

Dar la palabra y cumplirla es lo maximo en autoestima..heredamos de esta..,la verdad de cada palabra..,el lexico es la idiosincrasia de la palabra..,tienen sus mentiras pero no dejan de ser autoctonas.
Gracias por tu visita...siempre seras bienvenida...coterranea.

Gerardo Omaña Márquez dijo...

Dos grandes regalos has dejado en tu post para nosotros:
Un preciado texto y un bello collage, por todo, gracias.

Recibe un beso en tu alma.

Anónimo dijo...

Hola Azul, saludos desde Lecheria. Estado Anzoategui. Venezuela, llegue aqui por el blog de Judith (Recetas de Doña Marta), me encanto tu blog.

Pilar Simó Flórez dijo...

Neruda upsss que decir de el un gran señoron!!!! me quede con el.....

la música un placer escularla!!!

El collage es verdaderamente muy bello, hay amiga siempre con cosas tan hermosas...

milk besos
tqmmmm

Anónimo dijo...

Ojalá recordáramos más a menudo, en lugar de las diferencias, que compartimos ese tejido vivo, rico, exacto, bellísimo que es el español.
Muchos besossss

Blau dijo...

Chamaaaa, feliz domingo!! bellisimas fotos yupiiii

Besosss

tu vecina Day dijo...

..y pensar que con el Estudio y la Palabra es la única forma de dominar la tecnología para el avance de los pueblos.

-Un abrazo,muy líndo ese collage.

Francina dijo...

Neruda y su magia junto a tu collage de fotos inundan tu post. Palabras que quedaron, pero no sentiste nunca que te faltan las palabras? Que no hay términos para describir un sentimiento? Quizá lo más importante todavía esté por descubrir, conquerir, robar...

Un abrazo, y mil gracias por darme a conocer este fragmento de Neruda.

luis dijo...

Y qué bueno que no dejaron las palabras! está muy bonito el collage. Saludos.

Lena dijo...

Bello collage el de tu hija!
...y con todo el daño que nos hicieron, por lo menos que dejaran algo bueno no?
Besos,
Lena

Anónimo dijo...

Hola Azul!! Muy lindo tu escrito basado en verdades y la foto que reafirma tus palabras. Somos muy afortunados, si bien el mundo en su totalidad es bello, nuestro continente tiene magia y alegría que trasladamos por doquier. Besitos.

lonuestro27@hotmail.com dijo...

Hola. Estoy creando www.disemdi.com , un peri�dico digital que paga seg�n las visitas que tenga tu art�culo y me gustar�a que colaboraras conmigo.
Conc�deme una entrevista a trav�s de Messenger o gmail, mi correo es lonuestro27@hotmail.com. O bien m�ndame directamente un autorretrato escrito tuyo para colgarlo en la pagina www.wwwdisemdicom.blogspot.com donde est� el mio ; conocer a Guillermo Chac�n y el de los otros colaboradores.
Un saludo.Jose Guillermo.

Pepe Luigi dijo...

Hola Azul
Bueno qui tragas un escrito de Pablo Nerudo enquanto yo estoy liendo con mucha satisfación la sua obra "Confeso que viví".
Para mí és un de los mejores autores de todo lo mundo.
Gracias por tuya oportunidad.

Yo hay escrito de nuevo un poema. Pasa a miralo.
Te espero siempre.

Un besito

Pepe Luigi dijo...

Perdoname
Non es Nerudo, mas sim Neruda que yo queria escribir.

El Trimardito dijo...

Que salimos ganando, eso es cierto.
Yo siempre digo menos mal que llegaron los conquistadores, porque si no todavía estuvieramos como una comunidad indígena de Ecuador, donde si la mujer mira a un hombre que no sea su marido a los ojos, la caen a golpes toda la comunidad desde el más anciano hasta el más joven, la desnudan y la amarran, le echan agua en todo su cuerpo desnudo y comienzan a golpearla con unas ramas llamadas ortigas, que mientras más se mojan cuando chocan en la piel, más arde.
Así que, menos mal que llegaron esos chamos.

Saludos!!

Anónimo dijo...

Ese collage está bello y que bien le complementa el poema de Neruda.
Felicitaciones también a la Lori.


Mr. Grau

SoF - SkEu dijo...

Que hermoso collage, me encantó como lo combinaste con la escritua. Tu blog es muy lindo, así que pasé a saludarte. =)

Azul... dijo...

Max... habrá que bajarla del Ares ;) Besos, corazón!

Lori, gracias por tu ayuda en el collage y tu presencia siempre ¡tekellotekellotekello!

Tawaki, estamos de acuerdo (pa'variar!), lo importante es el encuentro y el compartir :)

Rosa, el idioma más bello y rico del mundo! Un besotote, amiga bella :)

Carilisve, sí, hay que cuidar el idioma, que a veces lo machacamos sin piedad! Tu ahijado es mi héroe!!! ;)

Waiting, otro besote para ti!

Carmi, lo peor queda atrás, lo que nos queda es aprender de los errores... y la humanidad no parece aprender mucho que digamos. Un besote venezolano desde Andalucía ;)

Don Sera (no me acostumbraré más a llamarte Horacio =oP) yo le mando 300 besotes!

Laura... y nos quedó la cultura y el mestizaje que ha dado las personas más bellas del Universo ;)

Goathe, gracias por venir y por ser siempre tan lindo!

Implosión, ciertamente, la palabra dada es sagrada... o debería serlo, porque es lo único que habla por nosotros y nos avala...

Gerardo, mi querido poeta, gracias a ti por pasar... besos azulísimos para tu alma!

Oti, viniste de un blog delicioso y el tuyo está para comerselo!!! Bienvenida y muchas gracias por la visita, paisanita bella!!!

Pilar, tú si que eres linda y consecuente, te mando besototes!!!

Mi Maga Leo, palabra que tu honras como la mejor!!! TQM, guapa!!!

Blaucita, yastamos a miércoles :D Es que tengo una niña fermita, por eso andaba desapear in combat!!! Besotes y linda semanita!!!

Veci y la única forma de comunicarnos! Besotes!!!

Nut, muchas veces me he quedado sin palabras, quién no???? ;) Gracias a ti por venir, bella!

Luis, sipis, nos dejaron lo mejor!

Lena, nos dejaron mucho, quedémonos con eso! ;)

Yo! El nuestro es el continente más hermoso... del Universo! (habrá quien me pegue y todo jeje)

José Guillermo, gracias por la visita y el ofrecimiento, ya me daré una vueltita por allí!!!

Pepe Lugi, no hacía falta corregir que se entendió, bello! Me encanta tu portuñol!!!! :) Un besito, ya voy a visitarte y a disfrutar las cosas bellas que siempre publicas!

Trimar, de esas bestias quedan algunas todavía, no solo en Ecuador... Vamos a quedarnos con lo hermoso, sembrando y mejorando este maltrecho Mundo!!! Un besote, paisanito bello!

Gracias Mr. G! Otro besote para Ud.! Se le quiere mucho!

SOF ¡¡¡bienvenida!!! ven siempre que quieras, que estás en tu casa :)

besitos a todos!!! que tengan una linda semanita!!!

Erranteazul dijo...

Si volviera a nacer, me gustaría ser amigo de Don Pablo. Pero uno de esos amigos al que le dejan correr por los pasillos, subir y bajar las escaleras ocultas, leer hasta avanzada la noche alguna de sus maravillosas poesías, devorar un salmón ahumado y decir salud con tres copas de Carmenere; hacer el amor cuanto me plazca, con quien me plazca y como me plazca y, sobre todo, intentar mirar por el cristal de sus ojos el mundo que él ve.

Será mucho pedir???

Anónimo dijo...

Ah, mi gran viejito...cuánto sabes!!!!!